Записи пользователя: telwen (список заголовков)
19:00 

"За что?" - иллюстрации

telwen
15:12 

Л.Чарская "Паж цесаревны" Часть I Главы XVI-XX

telwen
Л.Чарская "Паж цесаревны"Часть I

Глава XVI.
Машкарада. Снова проказница Юлиана. Злополучный жених. Живая статуя.


В зимнем дворце назначен бал-маскарад в честь юной принцессы Христины, по случаю ее перехода в православие.
На этот вечер принцесса Христина, после крещения ставшая великой княжной Анной Леопольдовной, должна впервые увидеть своего жениха, привезенного гофмаршалом Левенвольде из Вены от двора высоких родственников принца Брауншвейгского.
Гости на бал начали съезжаться рано, чтобы быть налицо к торжественному выходу императрицы.
Большие, роскошно убранные залы кишат избранной публикой. Блестящие камзолы сановников смешиваются с пестрыми костюмами масок.
читать дальше

@темы: текст, иллюстрации, Чарская, Паж цесаревны, Бальдингер

20:58 

Л.Чарская "Паж цесаревны" Часть I Главы XI - XV

telwen
Л.Чарская "Паж цесаревны"Часть I


Глава XI
Добрый гений Покровского


Октябрьский день клонился к вечеру. Во многих избах Покровской слободы зажглись лучины, засветились огоньки, прорвавшие темноту ранних осенних сумерек. Круглолицый месяц выплыл из-за темного облака и озарил тихим причудливым светом и тесноватые, крепкие избы, и широкую слободскую улицу, и окруженный тыном цесаревнин дворец.
В 1730 году юная, восемнадцатилетняя дочь Петра I и Екатерины поселилась здесь, в своей родной слободе. И прежде, в царствование малолетнего царя Петра II, своего племянника, она наезжала сюда. Здесь она отдыхала от придворных затей, балов,«машкарадов» да пиров охотничьих, до которых юный царь был большой охотник. А как скончался юный император, и вступила на престол бывшая герцогиня Курляндская, да начались интриги да подкапывания не в меру рьяных слуг новой государыни под нее, цесаревну, Елизавета удалилась в свою подмосковную вотчину, Покровскую слободу, проживая то в ней, то делая из нее наезды в другое свое владение, село Александровское.
читать дальше

@темы: текст, Чарская, Паж цесаревны

21:54 

Загадочная "Вакханка" -2

telwen
Некоторое время назад я тут строила предположения о том, что же это за повесть "Вакханка"отчего ее нет в библиотеках и не переименование ли это.
Вобщем спешу всех обрадовать - вопрос с ней решен.
И мне нужно поправить библиографию,что бы внести туда новую строку:

Чарская Л. Вакханка.Быль. — Пг: М.И.Семенов, 1917

Откуда?
В сборнике "Тридцать три урода." ("Мистер Икс", 1994) естественно никто не собирался переименовывать эту повесть.
А в начале, в отличии от современных изданий написано - "Тексты печатаются по изданию:"
Почему ее нет в библиотеках- понятно, из-за года.Хотя другие романы и повести изданные Семеновым - лежат.Просто не повезло....
Вот и сама повесть: az.lib.ru/c/charskaja_l_a/text_0660.shtml

@темы: Вакханка, Чарская, библиография

10:41 

"Три слезинки королевы"

telwen
Самая пока ничего не сканировала.;)
Но вот тут в ЖЖ отсканировали картинки из сборника "Три слезики королевы"



Смотреть все иллюстрации.

@темы: Сказки, Чарская, иллюстрации

23:19 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XXIV- XXV

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


ХХIV


Мгла в этот вечер стояла над городом в виде серого, скользкого волнующегося тумана. Выстрелы давно затихли и только частые патрули попадались по улицам. В воздухе чувствовались еще отдаленные перекаты боевой грозы, еще не вполне утихшие... В отдаленных кварталах попадались люди, испуганные, пришибленные, с бледными, как известь, лицами. Женщины, испуганные, с расширенными зрачками, скользили тенью, вглядываясь в каждое проходящее лицо. Жены и матери искали своих пропавших мужей и сыновей. В городскую больницу свезли много раненых. Несколько убитых лежало в покойницкой, не опознанных еще родными.
читать дальше

Вот и закончилась эта повесть, повесть о любви, о трагических метаниях между любовью и долгом.
Страшная повесть о народных волнениях, особенно страшная оттого, что мы все знаем, что случилось потом.
А вы что думаете об этой повести?
Лично мне жаль Лику и, несмотря на все эти гуманистические идеи, я желала бы что бы она уехала с Гариным.
Любовь все-таки сильнее жалости.


@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

10:02 

Хана из "К солнцу!" и "Солнце встанет!"

telwen
Встретила в своей ЖЖ френдленте хорошую ссылку, и пошла ту сразу, ;)
...искать Хану...
Old Photos of Japan

Вот так она могла бы выглядеть....

Но именно из "К солнцу!" и "Солнце встанет!".
Хана из "Особенной" и из рассказа (она ж тоже Хана там?) - дети, а значит выглядеть будут по другому...

@темы: фотографии, иллюстрации, Чарская, Солнце встанет!, К солнцу!

09:47 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XXII- XXIII

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


ХХII


По всему зданию С-кой городской управы гулял свежий воздух, врывавшийся через открытые форточки в просторные залы. Сторожа дезинфицировали комнаты каким-то душистым и острым снадобьем. Полицейский пристав, толстенький человечек с отросшим в значительной мере брюшком, таил на своем лице отражение не то вопроса, не то недоумения. На эстраде чахоточный настройщик торопливо доканчивал свою работу за роялем. К восьми часам все приготовления были закончены.
Публика собиралась медленно и степенно, как имеет обыкновение собираться публика в губернских захолустьях, отброшенных за тысячу верст от центра. Сдержанный говор велся все на одни и те же темы, наболевшие в достаточной мере в сердцах губернских обывателей.
читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

18:45 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XX- XXI

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


XX


Последний колокольчик замер вдали. От крыльца фабричного дома, отремонтированного заново, отъехала последняя коляска. Старая тетя Горная долго крестила и целовала на прощанье свою девочку и уехала от новобрачных, взволнованная, как никогда.
Лика, проводив гостей, прошла в свою комнату и изумленная остановилась на пороге. В этой прелестной комнатке, превращенной стараниями Силы в целый эдем шелка, кружев, ковров и аромата, стояла нарядная, красивая, рослая девушка с венком белых роз в руках.
— Анна Бобрукова! — вырвался из груди Лики изумленный возглас.
— Я, Лидия Валентиновна, — почтительно кланяясь, произнесла та. — Меня прислали сюда к вам наши фабричные поздравить с законным браком и поднести вам эти цветы.
читать дальше

@темы: текст, Солнце встанет!, Чарская

10:51 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XVIII-XIX

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"

ХVIII


Все били уже в сборе, когда раскрасневшаяся, порозовевшая от быстрой ходьбы Лика вошла в столовую.
Ее мать лежала в шезлонге и читала газету. Ее чуть подрисованное лицо могло сойти за молодое при тусклом освещении сентябрьского дня. Невестка Карской, маленькая толстенькая женщина в блузе-распашонке, какие обыкновенно носят беременные женщины, была далеко не авантажна со своим одутловатым лицом и безучастным взглядом усталых апатичных глаз. Лика невольно вспомнила другую Бетси, какою та была года три тому назад, бойкую, веселую хохотушку, и ее сердце болезненно сжалось. Зато Анатолий остался тем же. От замены военного платья штатским отставной корнет не проиграл нисколько. При виде Лики он быстро пошел ей навстречу.
читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

18:43 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XVI-XVII

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"

XVI


— Моя! Моя! Моя! — живая или мертвая, но моя на веки! — глухо произнесли запекшиеся губы черного человека, в то время как светлое платье Лики мелькнуло ему через окно.
Потом он провел рукою по волосам и медленной, усталой походкой переступил порог роковой для него комнаты, миновал коридор, кухню и через заднее крыльцо спустился в сад. Там на конце его своим единственным оконцем, зловеще сверкавшим в лучах луны, глянул высокий бельведер.
читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

18:18 

Фотографии Чарской - из тех, что есть у меня.

telwen
Я обещала сделать целое сообщение с фотографиями, а то они раскиданы по журналу.
Все фото черно-белые, какими их когда то увидели первые читатели.
Все фотки можно посмотреть в большем разрешении, если по ним кликнуть. Но осторожно - они тяжелые.

1.Фото 1885 года.
Л.Чарской 10 лет.


читать дальше

А кто хочет увидеть как эти фото выглядят на желтой бумаге, то есть сейчас могут посмотреть их здесь:
fotki.yandex.ru/users/telwen/album/66462?p=0

И продолжая тему фото из интернета:
Видимо театральное фото:

читать дальше
Я поищу еще, если что-нибудь то добавлю.

@темы: Чарская, фотографии

09:04 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XIV-XV

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"

XIV


— Где я? — широко раскрывая изумленные глаза, спросила Горная. Она лежала на низком турецком диване в неприглядной суровой на вид, неуютной комнате. — Где я? — еще раз произнесла Лика, с усилием припоминая, что могло привести ее сюда.
И вдруг ее глаза раскрылись еще шире, исполненные ужаса... Между окном и диваном, на котором она лежала, вырос знакомый силуэт, весь облитый лунным сиянием. Бледный, похожий скорее на призрак нежели на живого человека, Браун стоял перед ней.
— Всеволод! Ты, снова ты! Всеволод! — прошептала Лика и протянула вперед руки.
читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

22:16 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы XII-XIII

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"

XII


Тихо, осторожно, точно призраки, пробирались фабричные к избе Кирюка. Последний жил где-то на самом краю деревни за оврагом. Его домишко, приноровленный из старого сарая, казался больше остальных деревенских изб и мог вместить в себе значительно большее количество народа. В десять часов все спало в Красовке и только фонарь у дороги ярким маяком указывал путь к месту сходки. Когда Анна Бобрукова вошла в избу, все были уже налицо. Щеки девушки так и пылали. Она была возбуждена и не старалась скрыть это.
— Староста ничего не знает? — обратилась она мимоходом к Кирюку.
Тот только плечами пожал.
читать дальше

@темы: текст, Чарская, Солнце встанет!

10:31 

К Светлому празднику!

telwen
Великая весть
очерк.
Л. А. Чарской.

Под синим небом, под ярким солнцем несется весть... Звучат молитвы, звучат напевы и сладкозвучный несется звон.
В весеннем блеске, рожденном солнцем, в лазури неба великий звон.
Шумят дубравы, лепечут струи, кусты чуть шепчут: Христос Воскрес!
В эфире синем несется песня веселой птички: Христос Воскрес!
Звучат в столицах, звучат в селеньях слова без счета: Христос Воскрес!
Рожденный Богом, за нас Погибший, Он был Страдалец. Христос Воскрес!
Голгофы камни багряной кровью Его омылись за грех людей.
Из ран кровавых она стекала по хладным камням немой скалы.
Питая камни, питая землю, сочилась алым потоком кровь.
Страданьем жгучим, немым страданьем грехи людские Он искупил.
Свершилось! Воскрес Спаситель, Воскрес Страдалец! Христос Воскрес!
***
О славь же, солнце, великий праздник! Свети алмазом с твоих высот!
Синей над нами сапфиром, небо, в великий праздник Царя Царей!
Шуми, дубрава, зеленым шумом высоких стройных твоих дерев!
Звени струею, волна речная, с великой вестью несись вперед!
И вы, пичужки, вы звонко пойте, звучите трелью, слагайте песнь!
Звук колокольный, гуди бессменно, гуди бессчетно, высокий звон!
Пусть знают люди: Великий праздник свершает небо и их земля.
Пусть знают люди: воскрес Спаситель, спасая род их, их грешный род.
Пусть знают люди, что вновь прощенье дается миру, дается им.
Пусть знают это и славят Бога и пусть стихает вражда и зло.
Пусть будут люди друзья и братья, как заповедал им сам Христос!
Пусть вместе с небом, и вместе с солнцем, и с шумом леса поют они!
Под звон великий, под звон Пасхальный пусть песнь несется:
Христос Воскрес!



Красное яичко
рассказ
М. Н. Кладо


Была пасхальная ночь. В дальней, глухой улице большого города, в скромной квартирке деревянного дома, все ушли к заутрене. Оставалась там только пятнадцатилетняя девочка — Груня. Она недавно оправилась от болезни и заутрени ей не выстоять бы. Она жила с матерью и бабушкой, которым очень не хотелось оставлять ее одну в эту ночь, да она убедила их быть спокойными на ее счет, и даже служанку взять с собой.
читать дальше

@темы: Задушевное слово, Чарская, текст

15:20 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Главы X-XI

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


X


Он шел по лесной дороге к старой усадьбе и его мысль работала неустанно. В его голове воскресло недавнее прошлое — необычайное, почти сказочное, созданное им самим.
Около трех лет тому назад он, баловень и любимец света, непобедимый, блестящий красавец-князь, кумир женщин и их злой гений, полюбил впервые. Он как сейчас видит эту девушку с золотыми кудрями, горячей речью пылко защищающею интересы «низшей братии» на одном из филантропических собраний, где оба они были записаны членами.
И с той самой минуты эта девушка заняла его мысли, его сердце, его душу... Он почти обманом овладел ею и это отбросило их друг от друга. До сих пор он считал свои победы десятками жертв, но эта победа обошлась ему дорого, слишком дорого... Она оттолкнула его в ту минуту, когда он решил отдать ей свою свободу, решил жениться на ней, против собственного принципа. Но она уже поняла его, узнала всю пустоту, всю суетную мелочность его души и... они расстались.
Первая женщина в мире оттолкнула его... И он ушел с растерзанным сердцем. В первые минуты разрыва он думал, что оскорбленное самолюбие мужчины говорит в нем, но потом он понял, что нечто более глубокое и сильное овладело его душой. Он полюбил впервые и полюбил на всю жизнь. Это чувство вонзилось в него, оно, как спрут, окружило его своими цепкими лапами и тут же он дал себе страшную клятву или овладеть этой девушкой, заставившей его мучиться или погибнуть.
читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

17:38 

Л.Чарская "Паж цесаревны" Часть I Главы VI-X

telwen
Л.Чарская "Паж цесаревны" Часть I


Глава VI
В застенке


Позади Летнего сада или «огорода», где быстрая и узкая Фонтанка-река вытекает из величавой красавицы-Невы, стояло небольшое здание, со всех сторон окруженное забором.
Снаружи оно не представляло ничего особенного; здание как здание. Таких зданий много появилось со дня населения Петербурга Петром. Крепко сколоченные, они ютились там и тут, между огромными хороминами вельмож. Но зато внутри домик поражал своим необычайным видом. В домике была всего одна комната. Посреди этой комнаты был приделан к самому потолку какой-то огромный брус, который мог то подниматься, то спускаться. В стенах ввинчены были железные кольца, на скамьях лежали кнутья, плетки и большие связки веревок — орудия пытки. А под деревянным полом комнаты, в подвале, куда вела узкая лестница, были устроены тюрьмы и застенки.
Это был дом «тайной канцелярии».
читать дальше

@темы: текст, иллюстрации, Чарская, Паж цесаревны, Бальдингер

20:17 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Глава IX

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


IX


«Лика, mon adorée! (моя обожаемая!)
«Не могу выразить тебе мое счастье по поводу полученного от тебя письма. Обеими руками благословляю тебя, моя девочка,ma chére petite Лика adorée (моя дорогая маленькая обожаемая Лика). Ведь, я не переставала любить тебя даже и тогда, когда свершилось это... ce malheur inattendu (неожиданное несчастье), которое перевернуло вверх дном всю нашу жизнь. Ведь, и тогда я жаждала твоего возвращения домой, ma chére enfant adorée (мое дорогое, обожаемое дитя), но ты предпочла устроить иначе твою жизнь и мне осталось только предать все на волю Божию. Но сердце мое, как и сердце petit papa (маленького папы) принадлежит тебе, моя Лика. Поэтому я несказанно обрадовалась твоему счастью. Сила Романович — отличный человек, при том, il t’aime tollement et te rendra heureuse, petite (безумно любит тебя и сделает тебя счастливой ) Я готова присягнуть в этом. Certainement, qu’il n’est pas de notre bord (Конечно, он не нашего круга), но... его богатство дает ему право на все. Чины, ордена, дворянское достоинство, словом, за этим дело не постоит. А главное, он вытянет тебя из этой норы, куда ты забралась и где хочешь схоронить свою молодость. Жить для народа это хорошо, Лика, c’est une idée, qui tourney la tete (это — идея, которая кружит голову) , но при твоей красоте, при твоей богато одаренной натуре, ты могла бы вести иную жизнь. Ты рождена, чтобы блистать яркой звездою на нашем великосветском небе, а не прятаться среди крестьян, грязи и нищеты. Меня удивляет только одно: почему не приехать в Петербург и à grand cris (торжественно) не отпраздновать свою свадьбу?
«Принцесса Е., председательница нашего общества «Защиты бедных женщин от жестокого обращения мужей», велела мне передать тебе свои лучшие пожелания и намекнула, что выхлопочет твоему жениху завидную награду за его участие в нашем кружке. Ведь, он состоит членом у нас. Княгиня Дэви черненькая и княгиня Дэви рыженькая — обе поздравляют тебя. Petit рара, Рен, ее муж и Анатоль с Бетси шлют тысячу поцелуев. Последняя напишет тебе. Eentre nous soit dit (Между нами говоря) эта пара, кажется, не так счастлива, как мы предполагали... Но кто же счастлив в нынешнее время? Анатоль не создан для супружеской жизни, а Бетси слишком требовательна. Вольно же мучить себя! Нам, женщинам, необходимо смотреть сквозь пальцы на невинные слабости наших мужей, если мы хотим иметь абсолютное счастье. Ты, впрочем, гарантирована от этого, моя малютка, так как Сила Романович будет идеалом мужа, я готова держать пари. Reste toute tranquille et sois belle et jeueuse, chére petite Лика! (Оставайся совершенно спокойной, будь красивой и радостной, дорогая маленькая Лика!)
Шлю тебе тысячу поцелуев.
Твоя мама.

А все-таки было бы лучше отпраздновать свадьбу здесь, pour renfermer la bouche auxe bavards. (чтобы закрыть рты болтунам.)

читать дальше

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

19:46 

Л.Чарская "Паж цесаревны" Часть I Главы I-V

telwen
Л.Чарская "Паж цесаревны"Часть I


"Паж цесаревны"
историческая повесть
Л.Чарской


Часть I

Глава I
«Слово и дело»


— Стой! Ни шагу дальше! — прозвучал громкий окрик в темноте сентябрьской ночи.
И трое людей, одетых во все черное, в нахлобученных на голову черных треуголках, выскочив из-за угла улицы, загородили дорогу одиноко шагавшему позднею ночью молодому офицеру.
Нападение было совершено столь внезапно, что офицер не успел даже выхватить шпагу. Трое неизвестных бросились к нему с двух сторон. Один крепко схватил его за грудь, двое других — за руки.
— Что вам от меня надо? И кто вы такие? — громко спросил офицер, пытаясь освободиться. В его голосе слышались негодование и гнев.
читать дальше

@темы: текст, иллюстрации, Чарская, Паж цесаревны, Бальдингер

11:56 

Л.Чарская "Солнце встанет!" Глава VIII

telwen
Л.Чарская "Солнце встанет!"


VIII


Рядом с отделением для просушки, уставленным огромными деревянными ящиками на подобие гробов без крыш, находилось помещение наборной, или складочной, где в особые рамки укладывались соломки для спичек. В наборной, или укладочной, камере работали исключительно женщины. Их занятие не представляло никакой трудности. Работницы быстро проводили рукою по заполненной соломкою для спичек дощечке, изрезанной углублениями, с тем, чтобы в каждое из углублений дощечки попадала соломка. Потом заполненную дощечку накладывали на стержни и принимались за другую, причем вторая дощечка нижнею своею стороною надавливала на соломку нижней, и все это прикрывали тонкой доской в виде пресса. В каждой рамке помещается 2200-2500 соломинок.
читать дальше

Опять-таки не прошло и года. Но у меня всю весну два состояния- я либо работаю, либо болею, не то не другое не может мне помочь в вычитывании ...

@темы: Солнце встанет!, Чарская, текст

"Сообщество, посвященное творчеству Л.Чарской"

главная