02:15 

Княжна Нина в Америке )

kate1512
Очень может быть, что это новость только для меня )
Оказывается, Джаваху издавали и в эмиграции:
"Чарская, Л. Княжна Джаваха: Повесть. Нью-Йорк Керша 1959г. 231с мягкий переплет".
Между прочим, из США книга уехала в Австралию. Забавное почти кругосветное путешествие девочки с Кавказа.
изображение

@темы: Чарская, библиография

Комментарии
2015-12-20 в 10:39 

telwen
У меня такая тоже есть :) Но сижу как собака с сеном... Так что спасиоб что вывесила.
А еще Чарскую переводили в эмиграции на английский, в 1920-х. 4 книги есть... Или 3?

Забавно что ее на русском издавали и в Харбине. Но вот тут нет инфы вообще.

2015-12-20 в 11:15 

kate1512
telwen, вот, я же говорю - только для меня)))
Про английский вообще первый раз слышу. А какие книги? (Очевидно, Джаваху и Записки институтки? А еще?)

     

"Сообщество, посвященное творчеству Л.Чарской"

главная