Путеводитель по детским книгам о сиротах

[change-ange]

Совсем свежая новинка. Рассказывает о многих книгах, упоминавшихся в сообществе. Например, в главе "Сиротство по-русски" говорится о книгах Чарской и Лукашевич.

Ольга Бухина. "Гадкий утенок", "Гарри Поттер" и другие..." Путеводитель по детским книгам о сиротах

Книга — прекрасный образец глубокого, но при этом доступного и увлекательного для чтения исследования. Переводчик, литературный критик и специалист по детской литературе Ольга Бухина описывает, как образ сироты в мировой литературе менялся с течением времени. Почему филдинговский Том Джонс и диккенсовский Оливер Твист вынуждены бороться за существование, а современные герои, будь то Китнисс Эвердин или Ванго, скорее спасают мир, чем самих себя? Снабжённая уникальной «Энциклопедией сирот», эта книга много рассказывает не только о литературных героях, но и о нас, читателях.
Подробнее на livelib.ru:
www.livelib.ru/book/1002044803-gadkij-utjonok-g...

@темы: ссылки, О.Бухина, путеводитель по детским книгам о сиротах

---

Пасхальный рассказ "На новую жизнь" А.Федорова-Давыдова

[change-ange]

В детском журнале "Путеводный огонек" за 1917 год (№8) вышел традиционный пасхальный рассказ. Его автор - сам редактор журнала. Но традиционность рассказа при чтении пропадает: в нем нет крашеных яиц, а есть красные флаги, нет пасхального благовеста, а есть крики "да здравствует свободная Россия!". Но обычная для такого рассказа счастливая развязка присутствует. Прочитайте...

@темы: текст, пасхальный рассказ, "Путеводный огонек", иллюстрации, "На новую жизнь", А.Федоров-Давыдов

---

Анонс

[change-ange]

К Пасхе ближе обещаю пасхальный рассказ из журнала "Путеводный огонек" 1917 года. Как раз через сто лет

@темы: пасхальный рассказ

---

Иллюстрации к "Волшебной сказке" Л.Чарской-2

[change-ange]

Добавляю остальные иллюстрации.

@темы: Чарская, "Волшебная сказка", иллюстрации

---

Иллюстрации к "Волшебной сказке" Лидии Чарской

[change-ange]

Эти иллюстрации - из старинного издания. Художник - тот же, что и в "Люсиной жизни". но вот не помню, какой... Очень модерновые.

Продолжение следует.

@темы: Чарская, "Волшебная сказка", иллюстрации

---

Иллюстрации к "Волшебной сказке" Лидии Чарской

[change-ange]

Эти иллюстрации - из старинного издания. Художник - тот же, что и в "Люсиной жизни". но вот не помню, какой... Очень модерновые.

Продолжение следует.

---

"Записки куклы" М.Костюхиной

[change-ange]

Монография посвящена исследованию литературной репрезентации модной куклы в российских изданиях конца XVIII - начала XX века, ориентированных на женское воспитание. Среди значимых тем - шитье и рукоделие, культура одежды и контроль за телом, модное воспитание и будущее материнство. Наиболее полно регистр гендерных тем представлен в многочисленных текстах, изданных в формате "записок", "дневников" и "переписок" кукол. К ним примыкает разнообразная беллетристическая литература, посвященная игре с куклой. В кукольных "записках", как и во всей литературе для девиц, велика роль предметного мира: вещам и деталям туалета придается статус жизнеопределяющего и духовно значимого. Столь же говорящими являются наряд куклы, форма тела и выражение ее лица. Предлагаемое исследование предметно-вещевого мира в русской литературе для девиц конца XVIII - начала XX века - первый опыт в этой области.
Подробнее: www.labirint.ru/books/576561/

Содержание:
Кукольные истории в лицах и эпохах
Кукла в роли сочинительницы
Полезные игрушки для девиц
Куклы для шитья и рукоделия
Модные наряды для кукол и девиц
Жертвы детской благотворительности
Лицо и тело куклы
Кукла в мужских руках
Кукольные будни и праздники
Болезнь и смерть куклы
Материнские игры с куклой
Кукольные "записки" советского времени
(вместо эпилога)
Примечания
Источники
Именной указатель

Статья о книге и отрывок текста: https://openrussia.org/notes/707026/

@темы: текст, статьи, ссылки, "Записки куклы", библиотека "Теории моды", издательство НЛО, Костюхина

---

Аудиокниги

[Jeannette au cerceau]

Немного про аудиокниги, вдруг кому-то интересно не только читать, но и слушать!
Долгожданная новинка в серии "Девичьи судьбы" - "Девочка Лида" kinozal.tv/details.php?id=1233542


Трогательный рассказ Щепкиной-Куперник "Из детства Литы" kinozal.tv/details.php?id=1195825


Повесть Водовозовой "История одного детства" kinozal.tv/details.php?id=1508864

@темы: аудиокниги, девичьи повести

---

Мнение о фильме "Энн из Зелёных крыш: новое начало"

[.Харука.]

Посмотрели мы с сестрой фильм "Энн из Зелёных крыш: новое начало". (2008)
Фильм производства Канады, и самая большая прелесть, это Энн в детстве, очаровательная рыжая девчушка, я ее знаю по другому фильму, "Саманта: Каникулы американской девочки" (2004). Интересно еще и то, что в фильме играет ее сестра.
Если кратко, начинается все с того, что Энн Ширли в 1945 году возвращается в Зеленые Крыши. То есть конечно она Энн Блайт, но она писательница и начинающий драматург, и пишет под девичьей фамилией.
Под полом в комнате Мариллы она находит письма, от своего отца, и другие письма, и начинает вспоминать. И дальше идут вперемешку, воспоминания и взрослая Энн. Гилберт погиб в войне, Энн уже лет 50 или около того. Она ищет своего отца и пишет ему письма. В результате, попадает только на его похороны, зато узнает что у него от другого брака есть сын - ее брат. В результате, она обретает брата, ее приемный сын женится, а ее пьеса имеет успех.


И вот если девочка Энн вся очень каноничная, то взрослая мне Энн вообще не напоминала. Но с воспоминаниями о детстве Энн все туманно. Ни я, ни сестра, так и не поняли, это было на самом деле, были фантазии Энн, или нам показали сюжет пьесы.
Начинается все с того, как мать Энн поехала с мужем кататься в повозке, и погибла, когда та перевернулась. Все обвинили в ее смерти ее мужа, и тот не нашел ничего лучшего, как сбежать.
И дальше, бедную Энн ждет много бед. Она первое время живет у подруги матери, Луизы Томас, но муж Луизы погибает и она вынуждена уезжать. А Энн попадает а богадельню. И тут авторы явно взяли кусок из Джейн Эйр. В богадельне все живут крайне плохо и строго. Сюжет из Джейн Эйр разыгран как по нотам. Ее там мтавят на стул, заставляют так стоять на улице. (что было не с Джейн а с Элен, ее подругой, а на улице ее оставляли вообще в фильмах, в книге в комнате, что тоже холодно но не так), она подружилась со стариком но его тоже оставляют на улице зимой и он умирает, Энн остригают волосы. В итоге, Богадельню закрывают, но Энн не хочет в приют, она бежит, сталкивается с Луизой Томас, и едет к ее свекрови.
Там она сначала не пришлась ко двору, ее как Кенди(Из аниме Кенди Кенди) отправляют на конюшню, потом на лесопилку, и на сбор яблок. Но потом она покорила суровое сердце Миссис Томас, и жила там до трагедии. Профсоюзы требовали продать предприятие и лесопилку, и Миссис Томас подожгла лесопилку, и сама сгорела.
Луиза с детьми уезжает, а Энн попадает в многодетную семью, работницей. И на этом все.
*
К фильму много вопросов. Он кишит роялями в кустах. Брат и приемный сын Энн, по сути не несут никакой сюжетной нагрузки, убери их, и ничего не изменится. Явное копирование из Джейн Эйр, и нагнетание в сценах с богадельней вообще не вяжется с тем что было дальше. Отец Энн то появлялся среди борцов за профсоюзы, то исчезал, но Энн забрать как-то не стремился. То что сбежавшая из богадельни Энн попадается прямо Луизе, тоже совпадение странное. Часто, как только начинается какая-то сцена, ты сразу понимаешь к чему это приведет, так как она во многом такое клише...
Но, у фильма есть и много достоинств. Снят он интересно, рыженькая девочка играет хорошо, ей веришь что она Энн. Снят фильм так, что временами кажется что он снят не в 2008 а в 70-х или в 80-х, что-то такое есть, уютное.
Мнение о нем у меня такое, 50х50. Но все же, приятное, и наверняка я его пересмотрю, стараясь не спотыкаться о рояли в кустах))
На фото:
1 - Энн на пикнике у Томасов
2 - Энн и Виолетта, дочь Луизы Томас (играет сестра актрисы исполняющая роль Энн)
3 - Энн, когда работала на лесопилке
4 - Луиза Томас с детьми
5. Энн уезжает от Томасов
6. Взрослая Энн

---

Дневник проказника

[Jeannette au cerceau]

Случайно нашла в сети старинную повесть "Дневник проказника".

Из описания к аудиокниге: kinozal.tv/details.php?id=1288120
“Меня зовут Жоржи Гаккетт. Вчера мне исполнилось восемь лет, и мама спросила, что я хочу в подарок. Я сказал “дневник”… ! Эту фразу маленький Жоржи произнес в 1880 г., когда впервые была опубликована повесть американской писательницы Метты Виктории Фуллер “Дневник проказника“. Вам предстоит знакомство с мальчиком, который устроил, как мог, семейную жизнь своих трех сестер, из-под стола кусал пастора за ногу щипцами для сахара, угнал поезд, кричал старому, больному, богатому и глухому, как пень, дядюшке в слуховую трубку все, что говорят о нем в доме, улетел на воздушном шаре одного профессора и совершил еще множество „подвигов“.
Немного цитат, что мне понравились:
- У меня три сестры - Лили, Сюзанна и Бесс. Они пишут в свои дневники каждый вечер, после того, как причешут свои волосы и запрут их в бюро (не считая тех, которые они завивают).
- Мальчики слишком много знают о своих сестрах. Они видят, как девочки поднимаются по лестнице с волосами, накрученными спереди на бумажки, на затылке заколотыми в шишку, со шпильками, торчащими из головы, как рога, и с простоквашей, которую они намазывают на лицо, требуя от своего маленького брата, чтобы он принес им утреннюю газету. Не могу понять, что они делают с этими утренними газетами. Может, вырезают из них картинки для своих альбомов?
- Я хотел бы, чтобы, если я когда-нибудь женюсь, это была Бетти. Если она когда-нибудь бросит своего рыжего каналью, этого конопатого молочника, я женюсь на ней, как только вырасту. Девушка, которая может пройти с парнем через огонь и воду – моя девушка.
- Лучшая политика - держать все в секрете.

@темы: старинная детская повесть, аудиокнига

---

Бен Хеллман. История русской детской литературы

[change-ange]

Монография известного финского литературоведа посвящена четырехсотлетней истории русской литературы для детей и юношества от самого ее зарождения в конце XVI века до наших дней. Эта история полна успешных карьер и трагических судеб, талантливых писателей и посредственностей, бестселлеров и давно забытых сочинений. После захвата власти в 1917 году большевики планировали создать новую культуру для нового человека, отправной точкой для чего должна была стать детская литература, которая, как и вся остальная словесность, подвергалась советской цензуре. В книге рассматривается творчество разных детских писателей России прошлого и современности, их книги анализируются в контексте критических дебатов, переводной литературы, журналистики и культурной политики своего времени.

Подробнее: www.labirint.ru/books/538698/

Когда Хеллман представлял свою книгу у нас, возникла дискуссия с современными российскими критиками как раз по поводу полезности чтения детьми Чарской. Исследователь защищал ее, а наши литераторы - наоборот, говорили, что она вредна. Интересно, проходит время - но ничего не меняется...

Книга, уникальная по своему содержанию (у нас до сих пор не было такого подробного изучения области истории детской литературы).

Есть главы "Феномен Лидии Чарской" и "В тени Чарской".

@темы: творчество, библиография, Чарская, биография, Бен Хеллман, история русской детской литературы

---

Две идеи тем для сообщества

[change-ange]

Вот я подумала, можно во-первых, повывешивать рассказ об экранизациях старинных детских книг и ссылки на эти фильмы. Некоторые же любят больше смотреть кино, чем читать, ну или и то, и другое.

А второе, хотела бы еще вкратце писать о книгах по истории быта 19-начала 20 века, которые помогают лучше понимать старинную детскую литературу. Мне они (книги по истории быта разных времен) очень интересны, могу показать то, что вышло в последнее время в этой области

@темы: вопрос, темы сообщества

---

Кто видел такое издание "Желанного царя"?

[change-ange]

Совсем новое издание 2016 года, увидела в магазине. Никто не знает - насколько оно несокращенное, нередактированное? Для детского исторического романа Чарской - очень интересное оформление. Такое строгое, но стильное.

@темы: вопрос, Чарская, "Желанный царь"

---

Первая публикация "Люды Влассовской" в журнале "Задушевное слово" для старш.возр

[change-ange]

В 1904 году впервые была напечатана в журнале "Задушевное слово" для старшего возраста повесть Лидии Чарской "Люда Влассовская".

@темы: текст, творчество, библиография, Чарская, иллюстрации, "Люда Влассовская", Задушевное слово

---

Серия "Книги Лидии Чарской" пополняется

[change-ange]

Самые последние вышедшие тома: "Волшебная сказка" (по мне - так самая красивая из последневышедших!), "Сибирочка", "Вторая Нина" и "Люда Влассовская". Такие же красивые и снаружи, и внутри (оформление в стиле дневника - с "засушенными" цветами, невзначай заложенными открытками и фотографиями, лентами и т.п.). Не перестаю им радоваться.

@темы: новинки, творчество, ЭНАС-КНИГА, переиздания, Чарская, иллюстрации, "Книги Лидии Чарской"

---

Весна в сообществе

[change-ange]

Я хотела бы опять развивать какую-то деятельность в сообществе. Весна - все должно просыпаться Согласны?

@темы: вопрос

---

помечтаем

[ess]

Как думаете что станет с героями Чарской после октября 1917 как изменится жизнь Люды Власовской Нади Таировой и т д

@темы: вопрос

---

Мнение о книге Засодимского "В приюте"

[.Харука.]

Книгу эту я нашла случайно тут - dlib.rsl.ru/viewer/01003696995#?page=9

Начало довольно мрачное, описание приюта такое, что я представила что там, внутри творится просто адский ад. Ну, посудите, вот отрывки:
"На одной из глухих улиц города Тиноводска стояло белое, каменное, двухэтажное здание. С двух сторон обступал его густой, тенистый сад, фасад с парадны подъездом выходил на улицу, А с четвертой стороны к дому примыкал обширный, пустой двор, заросший травой. ...
...Это был очень странный дом, и всякому, не знавшему его истории, он мог показаться неживым, и походим на те мрачные, таинственные дома, которые, по уверению знающих людей, посещаются привидениями: не замечалось в нем никакого движения, из его старых толстых стен, ни один звук не долетал на улицу...
...Иногда в праздники, утром из этого странного дома появлялась процессия... Маленькие девочки и подростки шли попарно, шли тихо, чинно, не разговаривая, и не оглядываясь по сторонам... Летом девочки шли в одних коричневых платьях с белыми передниками и в белых платочках, а зимой - в каких-то смешных кургузых капотах такого же цвета."

То есть, все описывается мрачно, постоянная тишина, мрачный дом. Но когда описывается внутренний распорядок, видно, что по сути все точно так же, как и в институтах. Тишина объясняется тем, что начальница приюта больна, и девочки стараются не нарушить ее покой, даже хотят в мягких тапочках, играют тихо.
Быт в приюте чуть проще институтского, на ужин картофельный суп, говядина в бобовом соусе, и гречневая каша с маслом. Из питья был квас и вода. Столовая, она же рекреационная зала где девочки делают домашние задания и занимаются рукоделием.

Главная героиня - девятилетняя Настя Кочанова, отец ее столяр, отправил ее в приют, чтобы она получила образование. По сути, вся коротенькая книга, это описание первого дня в приюте, то как девочке сложно привыкать к строгим правилам, все ей новое и пугающее.

Мне книга понравилась, он не такая интересная, как например книги Новицкой или Чарской, но Настя девочка живая, хоть и подавленная всем новым, в этот, такой длинный для нее день. Я бы даже почитала бы продолжение, если бы оно было.

---

один огонек из огоньков

[ess]

Рассказ из сборника 'Огоньки"

@темы: текст, ПСС

---

Хочу поделиться книгами

[.Харука.]

Попробую внести свой вклад в оживление сообщества.

У меня скачано много книг в тематике сообщества или близкой к нему. Ниже я написала список того, что у меня есть, с указанием формата. Если вдруг кому-то что-то из этого нужно, можете написать тут что нужно, или мне в умыло, или во ВКонтакте - vk.com/haruka_reed_zoi
А если у кого-то есть книги которых нет в списке, напишите об этом, вдруг я именно это ищу и не могу найти))

Список книг

Анненская Александра:

Анна

Брат и сестра.fb2

В чужой семье (с илл.) .fb2

Волчонок (с илл.) .fb2

Мои две племянницы.fb2

Надежда семьи.fb2

Трудная борьба.fb2

Чужой хлеб (с илл.) .fb2

Баден Адольф:

Маленькие путешественники .fb2 (с илл.)

Бюснах Вильям:

Подкидыш .fb2

Висс Йоханн Давид:

Швейцарский Робинзон

Водовозова Елизавета:

На заре жизни .txt и .fb2

История одного детства .txt (адаптированный вариант на заре жизни)

Гринвуд Джеймс:

Маленький оборвыш .fb2

Гранстрем Эдуард

Елена–Робинзон. Приключения девочки на необитаемом острове..fb2

Джемисон Сесилия Витс:

Леди Джейн .fb2

Приёмыш чёрной Туанетты.fb2

Желиховская Вера:

Как я была маленькой .txt

Подруги .txt

Над пучиной .doc (дореволюционный русский)

Розанчик .pdf (дореволюционный русский)

В Христову ночь .txt

Князь Илико, маленький кавказский пленник .pdf (дореволюционный русский)

Жуайе Одетт

Дневник Дельфины

Засодимский Павел

В приюте.pdf

Елена Ильина-Пожарская

Так они и жили .fb2

Инглз-Уайлдер Лора:

Долгая зима .fb2, .docx

Домик в прерии .fb2, .rtf

У Серебряного озера .fb2

Инбер Вера

Как я была маленькая .fb2

Камминз Мария Сюзанна

Фонарщик .fb2

Киплинг Редьярд

Отважные мореплаватели [Отважные капитаны].fb2

Сталки и компания.fb2

Когдрашова Елезавета

Дети Солцевых (с ил.) .fb2

Лассунская-Наркович Татьяна

Парфетки и Мовешки (с ил.).fb2

Лукашевич Клавдия:

Моё детство.fb2

Босоногая команда.fb2

Даша Севастопольская.fb2

Заветное окно.fb2

Из Деревни.fb2

Получка.fb2

Тряпичник.fb2

Ужасные дни.fb2

1. Дядюшка-флейтист.fb2

2. Сиротская доля.fb2

Переписка трёх подруг.txt

Лухманова Надежда:

Девочки (институтки) fb2

Рассказы (много) fb2

Мало Гектор:

Без семьи .fb2 (два перевода)

В семье .fb2

Ромен Кальбри .fb2

Мид-Смит Элизабет Томасина:

Девичий мирок.fb2 (с илл.)

Дедушка и внучка.fb2 (с илл.)

Чудесный замок.fb2

Школьная королева.fb2

На диком острове.fb2 (с илл.)

Семь молоденьких девиц.fb2 (с илл.)

Монтгомери Люси Мод:

Все книги про Энн /Аню из Зеленых крыш в двух переводах .fb2

Рила из Иглсайда .fb2

Эмили из Молодого месяца .fb2

Эмили из Молодого Месяца. Восхождение.fb2

Эмили из Молодого Месяца. Искания.fb2

Мюллер Эжен

Робинзонетта (с ил.).fb2

Новицкая Вера:

1. Хорошо жить на свете! .fb2

2. Веселые будни .txt (с илл.)

3. Безмятежные годы .txt

4. Первые грёзы .fb2

Басурманка .pdf (дореволюционный русский)

Басурманка .fb2 (с илл.)

Галя .fb2 (с илл.)

Галя .pdf (дореволюционный русский)

Олкотт Луиза Мэй:

Сёстры Марч и Юность Розы (сборники) .fb2

1.Маленькие Женщины.fb2, .doc

2. Хорошие жены.fb2, .doc

3. Сёстры Марч.fb2

4. Маленькие мужчины.fb2, .doc

5. Юность Розы.fb2

6. Роза и семь братьев.fb2, .doc

Под серенями.fb2, .txt

Орёл в голубином гнезде.fb2

Олджер Горацио, Стрейтмейер Эдвард:

Юный капитан .fb2 (с илл.)

Олджер Горацио:

Томми Бродяга .fb2 (с илл.)

Олдрич Томас

Воспоминания американского школьника (Приключения Тома Белли).fb2

Осеева Валентина:

Динка.fb2

Динка прощается с детством.fb2

Сойер Рут:

Роликовые коньки (Одна в Нью-Йорке) .fb2

Сьюэл Анна:

Чёрный красавчик .fb2

Спири Йоханна

Хайди .fb2 (с ил.)

Пирагис Леонард (Л.Кормчий)

Юрка (с ил.).fb2

Красавчик.txt

Таркинтон Бус:

Пенрод.fb2

Пенрод и Сэм.fb2

Пенрод сыщик.fb2

Великолепные Эмберсоны.fb2

Тур Евгения (Елизавета Салиас-де-Турнемир):

Семейство Шалонских .pdf (дореволюционный русский)

Княжна Дубровина.fb2 (дореволюционный русский)

Уэбстер/ Вебстер Джин:

Длинноногий папочка/дядюшка .fb2 (несколько переводов)

Милый недруг .fb2

Это же Патти/Пэтти! .fb2

Патти/Пэтти в колеждже.fb2

Загадка «Четырех Прудов» .fb2

Уигглин (Виджин) Кейт:

Ребекка с фермы Солнечный Ручей .fb2

Хьюз Томас

Школьные годы Тома Брауна..fb2

Чуковский Корней

Серебряный герб.fb2

Шиль Софья

История Мурочки.fb2