Очень может быть, что это новость только для меня )
Оказывается, Джаваху издавали и в эмиграции:
"Чарская, Л. Княжна Джаваха: Повесть. Нью-Йорк Керша 1959г. 231с мягкий переплет".
Между прочим, из США книга уехала в Австралию. Забавное почти кругосветное путешествие девочки с Кавказа.