А вот еще интересно... Отличаются ли журнальные и книжные издания произведений Чарской? Т.е. дорабатывала ли она их перед книжным изданием (раз уж мы выяснили как-то, что с "улучшающими редакторами" были проблемы)? А может быть, журнальные публикации были в сокращенном виде? Или вся разница - только в опечатках?
Я понимаю, что можно взять и сравнить, но, может быть, кто-нибудь уже знает?