Обещала выложить иллюстрации к "Сказкам..."
Родные...ну и почти родные
Здесь будут виньетки и раскрашенные иллюстрации из книги: "Чарская Л.А. Сказки голубой феи. — Рига: Альбатрос, 1994"
А так же несколько картинок из иллюстраций к монографии А.Матвеевой.
И там и там качество печати хромает, не поймешь у кого лучше.
К тому же тут иллюстрации не ко всем сказкам...
Вот пока все, что есть:
Очевидно что не родная
Дальше там лучше:Виньетка из оригинала, которая мне очень нравиться:
читать дальше
Позвал царь Холод трех дочерей и говорит…
Отчего-то первая картинка - не раскрашена.Где логика?
У корней дерева сидел красивый юноша…
Оригинал
У корней дерева сидел красивый юноша…
Расскрашенная
– Не отнимайте у меня последнего…
Здесь отчего-то стоит картинка из сказки "Подарок феи" , которую я приведу позже.
А откуда эта картинка? Это "Дочь сказки" или что-то еще? Она была здесь к "Подарку феи", возможно просто они поменялись местами.
Проверьте, а?
Упала в озеро Галя, погрузилась в холодные волны…
– Хи! Хи! Хи! Что за странная старуха! – удивлялись люди Веселого царства.
Он спрашивал всех, кому принадлежит перчатка…
Оригинал
Он спрашивал всех, кому принадлежит перчатка…
Раскрашенная
– Что же ты, фея, намерена мне подарить?..
Оригинал
– Что же ты, фея, намерена мне подарить?..
Раскрашенная
"Фея в медвежьей берлоге"
– Не думаешь ли ты убить меня?
P.S.
В "альбатросовском" издании не подписаны картинки. А в монографии они слишком длинно подписаны. Подписаны ли они в "Профиздате"?
Пожалуйста, напишите подписи к картинкам в комментах. Если не сложно.