Л.Чарская Вечера княжны Джавахи. Сказания старой Барбалэ

[change-ange]

Л.Чарская Вечера княжны Джавахи. Сказания старой Барбалэ

Княжна Джаваха появилась еще в одной книге Чарской в 1912 году. Это был сборник восточных поэтических сказаний, но со сквозным сюжетом из жизни маленькой десятилетней Нины. Девочка слушала сказки своей старой няни Барбалэ. Вот 12 иллюстраций Гурьева к этой книжке (пока 4 из них).








А кто видел ПССовское современное издание этой книжки? (у меня нет, поэтому спрашиваю) Как там с изменениями? «Сказания молодого Зоберна» или нормально? По крайней мере, количество глав там не поменяешь – 9 сказаний и всё.

@темы: вопрос, Гурьев, творчество, "Вечера княжны Джавахи", библиография, Чарская, иллюстрации, ПСС

Comments

[Адельгунда]

Видела только упоминание в какой-то статье о Чарской, очень давно. Современное издание не встречала, да и старое только сейчас увидела, благодаря Вам.

[change-ange]

Предполагаю вывесить текст сказаний. Будет интересно? Я-то читала в какой-то ругательной критике о "Вечерах..." и всё.

[Адельгунда]

change-ange, как минимум мне будет интересно. Хотя бы для того, чтобы исполнить детскую мечту. Было обидно, когда я с длинным списком пришла в библиотеку, а у них было всего четыре книги Чарской.

[silent-gluk]

change-ange
Вот здесь где-то - lib.rus.ec/a/31901 и flibusta.net/a/31901 должны быть "зоберновские сказания"...

[change-ange]

silent-gluk

Спасибо! Собираюсь сравнить.

[silent-gluk]

change-ange
Пожалуйста!