Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Оригинал взят у ЖЖ-юзера e_gerontidy в Последние дни Екатерининского Санкт-Петербургского института в воспоминаниях кн. Зинаиды Шаховской
"1 сентября (*1916 года) нас с Наташей увезли в Петроград держать вступительные экзамены в Институт императрицы Екатерины. Это был первый и, боюсь, единственный в моей жизни школьный экзамен, и потому я о нем вспоминаю не без скромного личного удовлетворения.

Институт располагался в величественном дворцовом здании, выстроенном на месте другого дворца, подаренного Петром Великим его сестре Наталье. Колоннады его возвышались на набережной Фонтанки рядом с Шереметевским дворцом. Теперь это одно из помещений публичной библиотеки имени Салтыкова-Щедрина, и однажды зимой 1957 года мне удалось подпольно туда проникнуть.


Фасад института. Здесь и дальше фотографии 1908 года, взятые у ЖЖ-юзера humus

Во времена, когда мода, став гуманнее, разрешила женщинам и детям носить более практичную и легкую одежду, мне пришлось облачиться в допотопное форменное одеяние, сшитое по образцу платьев с кринолинами XVII века. Форма состояла из платья длиной до щиколотки (зеленого в младших классах, красного — в средних и сиреневого — для учениц первого класса) и белого передника. Платья были с глубоким декольте, но шею и грудь стыдливо прикрывала белая пелеринка, а короткий рукав удлинялся съемным белым рукавчиком. Надевалось платье на корсет, а на спине зашнуровывалось предельно туго — по велению кокетства: если в чем-то и могло оно проявиться, так разве что в совершенстве шнуровки и красоте бантов пелерины и фартука, ибо устав предписывал носить гладкую прическу, отчего все мы выглядели в точности как прилизанные морские львы.


читать дальше



Купил несколько лет назад книгу Шарлотты Шабрье-Ридер "Одна одинёшенька" знает ли кто-то что то об авторе?

True love fights to death
Добрый день.
У меня два вопроса, буду рада любой информации.

1. Друзья, может быть вы вспомните, какие "милые штучки" (письменные или швейные принадлежности, украшения, аксессуары) упоминаются в книгах Лидии Чарской?
В «записках маленькой гимназистки» например, на Рождество, Леночке подарили «хорошенький бювар с массою карточек и конвертов». Не обязательно точно описание, достаточно просто названий.

2. Есть ли где-нибудь полный список всех книг Лидии Чарской? Рассказы, повести, стихи. Все, что она когда-либо написала.

Ответившим заранее большое спасибо.

@темы: вопрос, Чарская

Oh well, whatever, nevermind
Из книги О. Хорошиловой "Костюм и мода российской империи. Эпоха Николая II". Институтки, гимназистки, курсистки.




читать дальше

@темы: фотографии

Oh well, whatever, nevermind
Немного информации о дореволюционной писательнице, бывшей институтке...думаю, любителям и любительницам старинной детской литературы будет интересно.
Манасеина Наталья Ивановна (1869-?) – детская писательница, общественный деятель, издатель детского журнала “Тропинка” в 1906-1912. Воспитывалась в Киевском институте благородных девиц, позже обучалась на педагогических курсах в Санкт-Петербурге, работала учительницей в школе для девочек.
В 1910-1912 годах на страницах журнала “Тропинка” публиковалась повесть, написанная Манасеиной - “Цербстская принцесса” – рассказ о детстве и юности Екатерины Второй, своего рода девичья повесть, роман воспитания. Писательница изучала дневники принцессы, воспоминания и письма родителей, воспитателей, учителей.
После 1912 года “Цербстская принцесса” вновь вышла в свет только в 1994 году, благодаря издательству “Детская Литература”.

Поздравляю всех со Светлой Пасхой. Вопрос ко всем а как чтение книг Чарской отражается на вашей религиозности

@темы: вопрос

«Если ты рожден без крыльев, то не мешай им вырасти».
Только вышел в "ОЛМА медиа групп" сборник взрослых рассказов "Во имя любви", и тут же - сборник из детских рассказов и сказок "Огоньки". Тоже подарочное издание, очень симпатичное. Он составлен из рассказов и сказок для детей младшего возраста (дореволюционный сборник "Синие тучки") и сборника рассказов для среднего возраста (в старинном варианте - для юношества) "Огоньки". "Синие тучки" уже переиздавался - сильно отредактированный в ПСС ("Русская Миссия"). "Огоньки" - тоже в ПСС. Оба были переименованы, а тексты изменены. В "ОЛМА", надеюсь, тексты сохранены. Содержание точно пока не известно, но большинство рассказов должно войти.




@темы: творчество, "Синие тучки", Чарская, "Огоньки", "ОЛМА медиа групп", ПСС, переиздание

20:36

привет.скажите пожалуйста нет ли современных изданий джаваховского гнезда ,дели акыз и вечера княжны джавахи.их никто не переиздавал?

«Если ты рожден без крыльев, то не мешай им вырасти».
Совсем недавно в "ОЛМА Медиа Групп" вышли рассказы Лидии Чарской, собранные из трех ее "взрослых" сборников: "Проблемы любви", неизданного книгой после журнальной публикации "Жизнь идет!" (не вошли "Пашенька" и "Женя") и рассказов о женских судьбах во время Первой мировой войны ("Свои, не бойтесь"). Красивая книга, полюбуйтесь.


















@темы: текст, сборник рассказов, Чарская, иллюстрации, "Жизнь идет", "Проблемы любви", "Во имя любви", "Свои, не бойтесь", переиздание

«Если ты рожден без крыльев, то не мешай им вырасти».
Переиздание повестей и рассказов Чарской

Раньше в сообществе было много сравнений настоящих текстов Л.Чарской с современными переизданиями. Главной проблемой и самым неудачным из них было издание Полного Собрания Сочинений (ПСС) Лидии Чарской издательством «Русская Миссия» в 2006-07 гг. Вроде бы и не продают теперь эти книжки, но все-таки иногда, оказывается, встречаются бедные «уродцы». Вышедшие из-под скальпеля горе-редакторов православного издательства (В.Зоберн, О.Зоберн, А.Аршакян, М.Пухова). И эти повести и рассказы очень далеки от того, чтобы называться произведениями Лидии Алексеевны. Немного напомню, что это были за книги.

25 том ПСС: казнить «Генеральскую дочку», помиловать «Сибирочку»

25 том ПСС – оригинальное сочетание работы редакторов. «Дочку» порезали, сократили, изменили, «Сибирочка», наверно, как одна из самых классических, осталась почти неизменной, разве что купца Гандурова читать дальше


"Сфинкс", но не "Свинкс"

Рассказ Чарской «Сфинкс» переиздавался и раньше ПСС («Гимназистки», Т.42). В сборнике рассказов «Девочка Лида» (М., «Терра». 1997). И оказывается, Зоберн Зоберну рознь...читать дальше


«Ради семьи» Л.Чарской. Закономерности или ничего типичного

В томе ПСС «Во власти золота» напечатана повесть «Ради семьи». Это первая часть трилогии об Ие Баслановой. Вторая и третья части - это том 15 «Сестра милосердная». Там они объединены и переименованы (было: «Тяжелым путем» и «Заслуженное счастье»). читать дальше



Страшные сказки, рассказанные редакторами на ночь. 10 том ПСС Лидии Чарской


Посмотрела я зоберновские сказания… («Вечера княжны Джавахи»). «Зачем тут же - «Записки маленькой гимназистки»! Зачем к нему вступление из «Вечеров княжны Джавахи»!? Но естественно, зря спрашиваю, нет ответа, и не будет. читать дальше


«Тасино горе» и горе-редактор

Слезами горю не помочь, горю поможет ПСС (Полное собрание сочинений Лидии Чарской, изд-во «Русская Миссия», том 7). Переименует произведение с таким травмирующим детскую психику названием. Какое горе? Никакого. «Приключения Таси». Весело и непринужденно. В шести главах вместо реальных 26-ти. Современные дети, страдающие информационным перенасыщением, легко читают огромные куски текста, не разделенные ничем, кроме отточий. Ну-ну, может быть.читать дальше


Объявляю газават!
(тому 30 «Гроза Кавказа» Полного Собрания Сочинений Л.Чарской в литобработке В.Зоберна и под ред.О.Зоберна, издательство «Русская Миссия», 2006г.)


Объявляю редактуре ПСС газават. Совершенно серьезно.

Конечно же, 30-ый том, названный насколько только возможно поэтично «Гроза Кавказа», это известный исторический роман (повесть) Лидии Чарской «Газават. 30 лет борьбы горцев за свободу». Испугало редакторов длинное название (часть которого легко при желании «прячется» под обложку на титульный лист) плюс незнакомое русскому уху слово «газават», т.е. война за веру.

В дальнейшем, вся тактика литобработки этого тома такова же,читать дальше



Причесанные «Гимназисты». Том 43 ПСС Л.Чарской («Русская миссия», 2007)


Ну, теперь, к счастью, в тырнет-библиотеке есть и «Гимназисты» Чарской. А не только «гимназисты», вышедшие из-под пера редакторов «Русской миссии». Причем вышли они в очень необычном виде. Вроде они, а вроде и нет… Жалко их почему-то. Смотрите сами.

Сначала у меня сложилось впечатление, что особых изменений нет. Но ничем утешить не могу, чем дальше в лес… есть, есть, и еще какие. Из основных – это три типа редакции:читать дальше



«Прощение всех грехов. Быстро. Недорого. Посредством Эоловой арфы» (о томе 53 ПСС Л.Чарской. М., «Русская миссия», 2008г.)



Завершая полное собрание, «Русская миссия» выпустила предпоследним томом некое произведение «Эолова арфа». У Л.Чарской такого не имеется. Повесть таинственная, со старинными замками и привидениями. читать дальше

@темы: сравнение, "Вечера княжны Джавахи", "Тасино горе", "Газават", "Гимназисты", Чарская, "Ради семьи", "Генеральская дочка", "Сибирочка", "Сфинкс", "Чужой грех", ПСС

«Если ты рожден без крыльев, то не мешай им вырасти».
Вышел в "Олма Медиа Групп", в серии "Классика в иллюстрациях" том рассказов Чарской, составленный из трех дореволюционных сборников: "Проблемы любви" (для взрослого читателя), "Жизнь идет" и "Свои, не бойтесь" (для юношества). Очень красивое подарочное издание, на мелованной бумаге, с цветными иллюстрациями - картинами известных и малоизвестных художников, а также с иллюстрациями И.Гурьева.




@темы: рассказы, Чарская, "Жизнь идет", "Проблемы любви", "Свои, не бойтесь!", переиздание

Из воспоминаний Анастасии Ширинской " Бизерта. Последняя стоянка":

" Еще наши матери увлекались книгами Лидии Чарской, переживали трагическую судьбу учившейся в Смольном грузинской княжны Нины Джаваха.
У мамы в Екатерининской гимназии преподавал Закон Божий отец Филимон, который ранее преподавал в Смольном и знал Нину. Ученицы на уроке старались отвлечь его от занятий, чтобы послушать историю любимой героини".

А интересно, прототип (кроме автора, конечно) у Нины был? Если обсуждали уже, то извините, я совсем не помню.

@темы: Чарская

Oh well, whatever, nevermind
С Днем Рождения, любимое Сообщество :red::flower::sunny:



:new5:
Поздравляю всех с Новым Годом!
Простите что мало делала для вас, и почти не выполнила свои прошлогодние обещания...
Но сообщество живет. Спасибо  Jeannette au cerceau и  ess и всем-всем-всем!
Пусть следующий год принесет нам всем только хорошее!


Oh well, whatever, nevermind
Книга Евгении Тур - одна из новинок Энаса.
Читаю с превеликим удовольствием: жизненная история маленькой Анюты, в меру драматичная, вполне реалистичная, не излишне сентиментальная. Красивый литературный язык. Мне нравится главная героиня, маленькая девочка, очень рано оставшаяся сиротой… Анюту взял на воспитание небогатый дядюшка, воспитывавший своих пятерых детей мал мала меньше. Девочку полюбили в новой семье, но вследствие сиротства дядюшка очень баловал малышку, ее любимым словом было властное “Хочу”! Так как Анюта была бедовая и немного вспыльчивая, ее характер не мог не испортится еще больше от чрезмерного потакания капризам. И вот тут автор прекрасно показывает, как можно повлиять на капризного ребенка не наказанием, а лаской и пониманием: “Бывало закапризничает Анюта, а Маша поглядит на нее добрыми глазами, покачает головой – и стихнет Анюта. Анюта вспылит, слова так и бегут, так и сыплются, а Маша выслушает ее внимательно молча и скажет:
- Ты все сказала?
- Все.
- Ну, теперь выслушай и меня, - тогда Маша принималась говорить разумно и ласково, и, если ей не удавалось уговорить Анюту, она прибавляла:
- Не огорчай меня и папочку.
И Анюта переставала спорить”.
Вот такие мои впечатления от первых 50 страниц, с огромным интересом продолжу чтение, ведь Анюту и ее близких многое ждет впереди!
Единственный минус издания лично для меня – это оформление. Рисунок на обложке – явное подражание картине Уистлера “Симфония в белом №2” (“Девушка в белом”)…зачем? Нельзя было выдумать что-то оригинальное? Кроме того, милая девушка, изображенная на обложке, одета по моде 1910-х годов, а в повести есть указания на время действия: Анюта с тетушкой ездили в театр на спектакль "Скупой", где играл Щепкин. Согласно википедии, в Малом театре давали этот спектакль в 1830 году.


@темы: Евгения Тур, новинки Энаса

Я не знаю как сказать. Простите, если пишу невнятно…
Я очень прошу вас помочь Галине Николаевне Хондкариан.
Она – главный редактор «Энаса», и без нее никогда не вышли бы в свет те книги которые мы любим. Она сделал возможным издание книг Александры Анненской, Веры Махцевич, Елизаветы Кондрашовой. Новая «Чарская» серии – тоже ее идея.
Удивительный, светлый, энергичный человек, любящий книги, любящий свое дело…
Всегда готова помочь, выслушать, поддержать…
Теперь она тяжело больна. Срочно нужны деньги на лечение.

Обращение ее коллеги Елены:
Друзья, коллеги, родственники, я обращаюсь к Вам с просьбой и очень надеюсь что меня поймут правильно.
Близкому и родному для меня человеку, прекрасной, доброй и невероятно отзывчивой женщине, Хондкариан Галине Николаевне (в девичестве Ланчикова) требуется помощь.
Диагноз страшный: аденокарцинома легких (полное описание есть в выписках: http://vk.com/public82767971?z=album-82767971_208216392
В ноябре, 20.11.2014г., была проведена операция институте им.Герцена в объеме резекции нижней доли правого легкого, удален основной очаг, но осталиcь множественные мелкие метастазы в обеих долях легких которые не поддаются оперативному лечению.
Необходима срочная химиотерапия!

Каждую неделю в легких собирается около 1 литра жидкости ,которую периодически пунктируют , для того чтобы Галина Николаевна могла хотя бы как-то дышать..... спать .... жить....
Галина Николаевна прошла многих врачей химиотерапевтов в Москве. Ей предложили дополнительные исследования, НО следующая возможная ближайшая запись только на 20 января!!!!!
Мы через близких друзей-врачей сделали запрос в одну из клиник Израиля, которая специализируется именно на лечении данной патологии, и точно знаем, что лечение в данной клинике дает положительные результаты и они не единичные. Галину Николаевну готовы встретить и начать лечение уже до нового года. Я разговаривала с людьми, которые проходили аналогичный курс химио и лучевой терапии, это действительно похоже на волшебство, болезнь отступает.
Я долго уговаривала Галину Николаевну ,на разглашение информации о состоянии ее здоровья и на то ,что теперь пришло время не другим помогать, а подумать о себе.
Друзья мне нужно собрать 1 млн 800 тыс рублей для того, чтобы попробовать спасти жизнь этому человеку.
Я очень прошу всех помочь мне в этом! Мы очень будем благодарны Вам за каждый рубль, которым вы сможете поддержать, каждое доброе слово, перепост.

С Уважением и Надеждой,
Елена Никитенко


Реквизиты для перевода денежных средств:
1. Номер счет Яндекс.Деньги:
410012711421368
0,5% — за перевод из кошелька;
2% — за перевод с карты Visa или MasterCard.
2. Карта: VISA CLASSIC Сбербанка: 4276 3800 5044 0861
Держатель карты: ГАЛИНА НИКОЛАЕВНА Х.
Номер счета карты: 408 17 810 2 38044683260




Инструкции по переводу денег:
Как перевести деньги на Яндекс.Кошелек с телефона: http://www.kakprosto.ru/kak-77562-kak-perevesti-dengi-s-telefona-na-yandeks-koshelek
Как перечислить деньги на Яндекс.Кошелек из терминала, системы онлайн банкинга, через «Евросеть», «Связной»: http://www.kakprosto.ru/kak-242238-kak-perechislit-dengi-na-koshelek-yandeks

Группа вконтакте: http://vk.com/public82767971
Сообщение для перепоста в ВК: http://vk.com/public82767971?w=wall-82767971_2
Сообщение на Фейсбуке: https://www.facebook.com/pages/%D0%A1%D0%B1%D0%BE%D1%80-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B5-%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5-%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD/647889231986452?pnref=story

Я прошу у вас помощи или перепоста.
Такие люди как она, должны жить.

Купил несколько номеров русского вестника за 1887, где есть текст Детей солнцевых в оригинале не прошедший редактуру Марии Волконской

Эту девочку не пугали не какие наказания: не плохая оценка, ни оствление на второй год,

ни даже исключение. И у меня такой вопрос: если бы девочку наказали телесно или хотя бы пригрозили

телесным наказанием пошло бы ей это на пользу спасло бы от исключения. Вопрос у меня возник после отрывка из

Ольги Форш где такая угроза изменяет другую мечтательную девочку

@темы: вопрос, Волшебная сказка

Oh well, whatever, nevermind
Новые книги в серии :)



@темы: творчество, Чарская



Интересно, а хоть кто-нибудь угадает откуда этот отрывок

@темы: текст