Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк. Я не со зла, я по маразму!
Л.Чарская
МАДМУАЗЕЛЬ МУМУ (продолжение)
Глава II
НЕОЖИДАННАЯ ОСТАНОВКА ПОЕЗДА
Наталья Владимировна вскочила с места:
— Куда? Зачем? Куда побежала Кира?
Константин Николаевич проснулся и тоже стремительно поднялся на ноги. Дети заволновались:
— Кира! Кира! — звали они сестренку.
Но Кира точно не слышала, что ее зовут, что о ней беспокоятся. Стрелою пронеслась она по всему коридорчику вагона и кинулась к небольшой железной тормозной ручке, приделанной к стенке площадки. Она знала, что, если повернуть эту железную ручку, поезд через несколько минут остановится. И, прежде чем бросившиеся вслед за Кирой родители и остальные дети успели удержать ее, она схватилась за ручку и повернула ее изо всей силы. В ту же минуту поезд стал заметно замедлять ход, потом пошел еще тише, еще и еще и, наконец, совсем остановился.
Остановка поезда посреди поля поразила всех пассажиров. Из окошек и дверей повысунулись испуганные и встревоженные лица; многие выпрыгнули из вагонов и взволнованно спрашивали друг друга:
— Почему остановился поезд? Случилось несчастье?
— Кира! Что ты наделала, Кира! Как у тебя повернулась рука остановить поезд? — окружая сестренку и увлекая ее к занимаемому ими купе, испуганно и взволнованно лепетали Саша, Миша, Лиля и Наташа.
— Боже мой! Но ведь я уронила шляпу. Я уронила в окошко шляпу! — отвечала им Кира. Она хотела прибавить в свое оправдание еще что-то, но неожиданно перед детьми, словно из-под земли, вырос кондуктор.
— Кто остановил поезд? — спросил он суровым, строгим голосом, внимательно оглядывая всю маленькую группу столпившихся в коридоре пассажиров.
Тогда Кира выскочила вперед.
— Дайте мне мою шляпу. Поднимите ее и возвратите мне. Я уронила ее в окно вагона и остановила поезд, потому что не могла же я ехать дальше без шляпы! — вся дрожа, горячась и волнуясь, говорила она.
Увы! Кондуктор был француз и ни слова не понимал по-русски. Пришлось бежать за Марго, которая осталась в купе, и просить ее стать переводчицей. Кондуктор внимательно выслушал объяснения маленькой гувернантки и направился в купе, занимаемое Кроевскими.
— Извините меня, господа, — произнес он самым вежливым тоном, кланяясь Наталии Владимировне и Константину Николаевичу, — но я принужден вас немного побеспокоить: ваша маленькая барышня позволила себе остановить поезд для того, чтобы поднять шляпу, упавшую у неё из окна, и это удовольствие будет стоить вам пятьдесят франков. Остановка поезда пассажирами у нас карается штрафом в 50 франков.
— Ах, уж эта Кира! Дня не проходит без того, чтобы она не напроказничала как-нибудь! — с недовольным видом проговорила Наталья Владимировна, смущенная поступком дочери.
— Таких шалостей положительно нельзя ей спускать, — еще более недовольным тоном произнес Константин Николаевич. — Кира Бог знает что позволяет себе.
Между тем кондуктор все еще стоял на пороге вагона в ожидании требуемых им по закону денег. Из-за его спины выглядывали испуганные и любопытные личики детей.
— Что ты наделала, Кира! Ах, что ты наделала! Вот видишь, папе придется теперь платить за тебя! — упрекал сестру старший брат Саша.
— Пятьдесят франков! Сколько бы на эти деньги можно было бы купить конфет! — соображал вслух Миша.
— Тебе только бы о тортах и конфетах думать, сластена, — укоризненно заметила брату Наташа.
— Бедный папочка! Сколько денег ему придется выбросить ни за что, ни про что из-за глупой Кириной выходки, — возмущалась даже благоразумная Лиля.
Не говоря ни слова, Константин Николаевич достал из бокового кармана бумажник, вынул из него пятидесятифранковый билет и передал его кондуктору. Тот принял деньги, поклонился и вышел.
— А ты все-таки должна быть наказана. Сиди вот здесь в углу дивана и не смей сходить с места, а чтобы тебе не было скучно, учи французские слова и фразы с мадмуазель Муму! — строго приказал Кроевский дочери, лишь только кондуктор исчез за дверью.
Кира с надутыми губами и недовольным лицом уткнулась в угол.
— Милая мадмуазель Муму, займитесь с этой гадкой шалуньей, пусть посидит хоть немного спокойно на месте. Вот вам и книжка, кстати, и, вынув из дорожного несессера книжку с ярко раскрашенными картинками, Наталья Владимировна передала ее Марго.
(продолжение будет)
Отсюда: vk.com/wall-215751580_1377
МАДМУАЗЕЛЬ МУМУ (продолжение)
Глава II
НЕОЖИДАННАЯ ОСТАНОВКА ПОЕЗДА
Наталья Владимировна вскочила с места:
— Куда? Зачем? Куда побежала Кира?
Константин Николаевич проснулся и тоже стремительно поднялся на ноги. Дети заволновались:
— Кира! Кира! — звали они сестренку.
Но Кира точно не слышала, что ее зовут, что о ней беспокоятся. Стрелою пронеслась она по всему коридорчику вагона и кинулась к небольшой железной тормозной ручке, приделанной к стенке площадки. Она знала, что, если повернуть эту железную ручку, поезд через несколько минут остановится. И, прежде чем бросившиеся вслед за Кирой родители и остальные дети успели удержать ее, она схватилась за ручку и повернула ее изо всей силы. В ту же минуту поезд стал заметно замедлять ход, потом пошел еще тише, еще и еще и, наконец, совсем остановился.
Остановка поезда посреди поля поразила всех пассажиров. Из окошек и дверей повысунулись испуганные и встревоженные лица; многие выпрыгнули из вагонов и взволнованно спрашивали друг друга:
— Почему остановился поезд? Случилось несчастье?
— Кира! Что ты наделала, Кира! Как у тебя повернулась рука остановить поезд? — окружая сестренку и увлекая ее к занимаемому ими купе, испуганно и взволнованно лепетали Саша, Миша, Лиля и Наташа.
— Боже мой! Но ведь я уронила шляпу. Я уронила в окошко шляпу! — отвечала им Кира. Она хотела прибавить в свое оправдание еще что-то, но неожиданно перед детьми, словно из-под земли, вырос кондуктор.
— Кто остановил поезд? — спросил он суровым, строгим голосом, внимательно оглядывая всю маленькую группу столпившихся в коридоре пассажиров.
Тогда Кира выскочила вперед.
— Дайте мне мою шляпу. Поднимите ее и возвратите мне. Я уронила ее в окно вагона и остановила поезд, потому что не могла же я ехать дальше без шляпы! — вся дрожа, горячась и волнуясь, говорила она.
Увы! Кондуктор был француз и ни слова не понимал по-русски. Пришлось бежать за Марго, которая осталась в купе, и просить ее стать переводчицей. Кондуктор внимательно выслушал объяснения маленькой гувернантки и направился в купе, занимаемое Кроевскими.
— Извините меня, господа, — произнес он самым вежливым тоном, кланяясь Наталии Владимировне и Константину Николаевичу, — но я принужден вас немного побеспокоить: ваша маленькая барышня позволила себе остановить поезд для того, чтобы поднять шляпу, упавшую у неё из окна, и это удовольствие будет стоить вам пятьдесят франков. Остановка поезда пассажирами у нас карается штрафом в 50 франков.
— Ах, уж эта Кира! Дня не проходит без того, чтобы она не напроказничала как-нибудь! — с недовольным видом проговорила Наталья Владимировна, смущенная поступком дочери.
— Таких шалостей положительно нельзя ей спускать, — еще более недовольным тоном произнес Константин Николаевич. — Кира Бог знает что позволяет себе.
Между тем кондуктор все еще стоял на пороге вагона в ожидании требуемых им по закону денег. Из-за его спины выглядывали испуганные и любопытные личики детей.
— Что ты наделала, Кира! Ах, что ты наделала! Вот видишь, папе придется теперь платить за тебя! — упрекал сестру старший брат Саша.
— Пятьдесят франков! Сколько бы на эти деньги можно было бы купить конфет! — соображал вслух Миша.
— Тебе только бы о тортах и конфетах думать, сластена, — укоризненно заметила брату Наташа.
— Бедный папочка! Сколько денег ему придется выбросить ни за что, ни про что из-за глупой Кириной выходки, — возмущалась даже благоразумная Лиля.
Не говоря ни слова, Константин Николаевич достал из бокового кармана бумажник, вынул из него пятидесятифранковый билет и передал его кондуктору. Тот принял деньги, поклонился и вышел.
— А ты все-таки должна быть наказана. Сиди вот здесь в углу дивана и не смей сходить с места, а чтобы тебе не было скучно, учи французские слова и фразы с мадмуазель Муму! — строго приказал Кроевский дочери, лишь только кондуктор исчез за дверью.
Кира с надутыми губами и недовольным лицом уткнулась в угол.
— Милая мадмуазель Муму, займитесь с этой гадкой шалуньей, пусть посидит хоть немного спокойно на месте. Вот вам и книжка, кстати, и, вынув из дорожного несессера книжку с ярко раскрашенными картинками, Наталья Владимировна передала ее Марго.
(продолжение будет)
Отсюда: vk.com/wall-215751580_1377